María y Diego renunciaron a "Los Únicos" y están preparando todo para su viaje a la felicidad. Pero Soraya avisa a Diego que pueden capturar a Dreyfus y él va al operativo mintiéndole a María. Por otro lado, ella, accede al pedido de Ronco de verse por última vez y también se lo oculta a Diego. Diego, supuestamente, va a ver a su contador, mientas María visita a su tío Pedro. Camino a casa después del operativo, Diego ve escrito en el cielo "Te ♥ María" y se da cuenta que es un mensaje de Ronco. María vuelve a casa y unos segundos después vuelve Diego. Los dos siguen ocultándose lo que hicieron en el día pero finalmente se confiesan sus mentiras y se pelean. Pero todo termina en un apasionado beso. Diego les dice a Axel y a Sofía que deja su penthouse en las manos de "Los Únicos". Llega María, evidentemente emocionada, diciendo que estaba en el baño. Se despiden de Axel y Sofía...Diego y María se están besando en el penthouse antes de irse de viaje. Llega Axel y les dice que son "dos babosos". Diego le dice que son "tres babosos". Van a ser padres. >>> VIDEO <<<
El amor verdadero simplemente no tiene final...